- 张作乾
本文简单回顾了香港国际贸易中心的崛起及其发展历程，分析了当前香港国际贸易中心面临的三大挑战。认为基于内外四大因素，香港必能在回归祖国后，战胜各种挑战，充分利用各种机遇，使其国际贸易中心地位继续得到保持和发展
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 51k] - 郑德良
从香港经济起飞这３０多年来看，香港是在不断的自我调整中逐步进入经济发展的成熟阶段的。从康德拉季耶夫的长周期来看，到本世纪末，将会由下降波转向上升波；从长期来看，香港不仅遇上了这个历史的大环境的转化，而且自身的优越条件也十分有利于继续其经济繁荣；从中期来看，香港１９９４／１９９６的周期性调整已经结束，１９９６年取得了４．７％的增长，今年官方预测又将达到５．５％。一般情况下，香港周期性高涨会出现在复苏后第二、三年。因此预计“九七”回归后的香港经济，在自身周期性回升及内地新一轮经济增长推动下，在今后几年内取得６％的增长，可能会是偏于保守的估计
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 34k] - 吴兴光
内地与香港地区的合同法，在法律渊源、合同形式等问题上有一些差异，然而这些差异不致于酿成太剧烈的法律冲突。文中就内地的合同法在判例法、合同形式问题上，如何借鉴香港合同法的合理成分，作了一些探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 30k] - 曹琳
香港服务业北移是大势所趋，它对香港和内地的宏观和微观经济、近期和长远利益均产生深远的影响。香港服务业北移有利于发挥香港经济中的比较利益优势；有利于实现规模经济效益和范围经济效益；有利于香港与内地的合作，以及有利于完善国内市场机制
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 李创荣
经１８年改革开放，中国经济形势大好，为世人瞩目。这为中国“九五”经济发展目标和今后１５年经济发展目标提供了良好的社会条件和巨大的物质力量。然而，随着改革开放向更深层次发展，要实现这两大目标，困难仍不可低估，要解决这些困难，实现我国今后５年和１５年的战略目标，关键要实现两个转变，而外贸领域要实现这两个转变，必须加速宏观经济体制和微观经营机制的彻底改变
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 37k] - 于立新
关税政策是市场经济条件下的宏观调控方式，主要通过财政关税政策、产业保护关税政策、自由贸易关税政策的目标确立中得到体现。在我国宏观调控中，要选择和制定关税政策，以充分发挥关税调节手段，就不能忽视关税结构理论，即关税有效保护理论，它具有建立合理关税结构原则、降低总体税率，建立多元化关税结构、严格控制关税减免、完善关税税率结构模式的政策意义
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 46k] - 张国圣
本文从对传统Ｈ－Ｏ理论中贸易收益及其假定的分析入手，对规模经济条件下的贸易收益从内部规模经济、外部规模经济和动态规模经济三种不同角度对相关理论作了较为系统地分析介绍及评价
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 23k] - 程正军
本文对７０年代以来在西方贸易理论界较为流行的新李嘉图主义理论及该理论对李嘉图比较利益理论，对Ｈ—Ｏ—Ｓ理论的发展作出了较为系统地介绍。认为它是一种动态的国际贸易理论，是对新古典经济学的第二次革命。同时对其不足也作了一些分析
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 张旭波
本文介绍了哈佛大学迈克尔·波特教授的价值链理论，在该理论中，他提出了价值行为、价值链的概念，并阐述了跨国经营企业行为构造、行为协调与国际竞争优势的关系。本文认为迈克尔·波特的很多观点非常独特，分析问题的方法也有值得借鉴的地方
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 钱宗起
本文通过对我国汇率形成机制和汇率水平问题的分析，认为现行汇率确实存在有所高估的情况，因而需要有条件地采取适当措施使人民币汇率走向合理。总的可以采取“逐步微动，分次到位”的策略，在今后一两年内分步实现。这样既能保持人民币汇率的基本稳定，进而推动国内经济平稳地发展，又能缓解对外贸易的困难，促进其持续、健康地增长
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 陶士贵
本文通过分析向我国居民发行外币债券的利与弊后，认为目前在我国发行外币债券是可行的，时机也是适宜的，并提出了对策建议
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 13k] 外资并购国有企业，促进了我国经济的发展，但亦产生了一些负面影响，如带来了国有资产的流失、影响了我民族工业的发展，以及增加了政府和企业的负担等。本文就外资并购国企过程中出现的若干问题及其产生的原因进行了初浅的分析，并提出了相应的对策建议
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 吴兴光
本文继连载之一和之二之后，从合同的效力、合同的解释、合同的内容、合同的履行和不履行几方面，对《国际商事合同通则》进行了进一步探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 34k] - 张作乾
本文简单回顾了香港国际贸易中心的崛起及其发展历程，分析了当前香港国际贸易中心面临的三大挑战。认为基于内外四大因素，香港必能在回归祖国后，战胜各种挑战，充分利用各种机遇，使其国际贸易中心地位继续得到保持和发展
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 51k] - 郑德良
从香港经济起飞这３０多年来看，香港是在不断的自我调整中逐步进入经济发展的成熟阶段的。从康德拉季耶夫的长周期来看，到本世纪末，将会由下降波转向上升波；从长期来看，香港不仅遇上了这个历史的大环境的转化，而且自身的优越条件也十分有利于继续其经济繁荣；从中期来看，香港１９９４／１９９６的周期性调整已经结束，１９９６年取得了４．７％的增长，今年官方预测又将达到５．５％。一般情况下，香港周期性高涨会出现在复苏后第二、三年。因此预计“九七”回归后的香港经济，在自身周期性回升及内地新一轮经济增长推动下，在今后几年内取得６％的增长，可能会是偏于保守的估计
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 34k] - 吴兴光
内地与香港地区的合同法，在法律渊源、合同形式等问题上有一些差异，然而这些差异不致于酿成太剧烈的法律冲突。文中就内地的合同法在判例法、合同形式问题上，如何借鉴香港合同法的合理成分，作了一些探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 30k] - 曹琳
香港服务业北移是大势所趋，它对香港和内地的宏观和微观经济、近期和长远利益均产生深远的影响。香港服务业北移有利于发挥香港经济中的比较利益优势；有利于实现规模经济效益和范围经济效益；有利于香港与内地的合作，以及有利于完善国内市场机制
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 李创荣
经１８年改革开放，中国经济形势大好，为世人瞩目。这为中国“九五”经济发展目标和今后１５年经济发展目标提供了良好的社会条件和巨大的物质力量。然而，随着改革开放向更深层次发展，要实现这两大目标，困难仍不可低估，要解决这些困难，实现我国今后５年和１５年的战略目标，关键要实现两个转变，而外贸领域要实现这两个转变，必须加速宏观经济体制和微观经营机制的彻底改变
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 37k] - 于立新
关税政策是市场经济条件下的宏观调控方式，主要通过财政关税政策、产业保护关税政策、自由贸易关税政策的目标确立中得到体现。在我国宏观调控中，要选择和制定关税政策，以充分发挥关税调节手段，就不能忽视关税结构理论，即关税有效保护理论，它具有建立合理关税结构原则、降低总体税率，建立多元化关税结构、严格控制关税减免、完善关税税率结构模式的政策意义
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 46k] - 张国圣
本文从对传统Ｈ－Ｏ理论中贸易收益及其假定的分析入手，对规模经济条件下的贸易收益从内部规模经济、外部规模经济和动态规模经济三种不同角度对相关理论作了较为系统地分析介绍及评价
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 23k] - 程正军
本文对７０年代以来在西方贸易理论界较为流行的新李嘉图主义理论及该理论对李嘉图比较利益理论，对Ｈ—Ｏ—Ｓ理论的发展作出了较为系统地介绍。认为它是一种动态的国际贸易理论，是对新古典经济学的第二次革命。同时对其不足也作了一些分析
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 张旭波
本文介绍了哈佛大学迈克尔·波特教授的价值链理论，在该理论中，他提出了价值行为、价值链的概念，并阐述了跨国经营企业行为构造、行为协调与国际竞争优势的关系。本文认为迈克尔·波特的很多观点非常独特，分析问题的方法也有值得借鉴的地方
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 钱宗起
本文通过对我国汇率形成机制和汇率水平问题的分析，认为现行汇率确实存在有所高估的情况，因而需要有条件地采取适当措施使人民币汇率走向合理。总的可以采取“逐步微动，分次到位”的策略，在今后一两年内分步实现。这样既能保持人民币汇率的基本稳定，进而推动国内经济平稳地发展，又能缓解对外贸易的困难，促进其持续、健康地增长
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 陶士贵
本文通过分析向我国居民发行外币债券的利与弊后，认为目前在我国发行外币债券是可行的，时机也是适宜的，并提出了对策建议
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 13k] -
外资并购国有企业，促进了我国经济的发展，但亦产生了一些负面影响，如带来了国有资产的流失、影响了我民族工业的发展，以及增加了政府和企业的负担等。本文就外资并购国企过程中出现的若干问题及其产生的原因进行了初浅的分析，并提出了相应的对策建议
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 28k] - 吴兴光
本文继连载之一和之二之后，从合同的效力、合同的解释、合同的内容、合同的履行和不履行几方面，对《国际商事合同通则》进行了进一步探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 34k] - 周宏
中小外贸企业曾与大型外贸企业一道，对繁荣我国的进出口产业起过很大的作用，并取得了自己的一席之地。但是，目前由于内外部条件的变化，它们的生存受到了严重威胁。本文从政策环境、竞争环境以及内部环境三个方面对中小外贸企业的现状和面临的困难作了较深入地分析，指出走出困境的关键在于引入现代企业管理制度以及推行外贸代理制
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 29k] - 罗庆成
农贸企业要从整体上改变以量取胜、“贫困”出口的局面，必须实施“科技先导”的发展战略，采取“第一把手抓第一生产力”、开发智力资源和开展产学研合作、专利先行，遴选关键技术，加速技术改造和开发新产品、培植高新技术产业群，创驰名商标“打天下、坐天下
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 21k] - 东北财经大学
近两年，外贸企业陷入前所未有的困境，个别企业甚至破产。本文从国际、国内经济环境两个侧面分析了制约国有外贸企业发展的因素，提出未来外贸企业发展的方向。只有极少数大型外贸企业才适合走综合商社之路，而绝大部分外贸企业宜并入产业集团成为国际部，或发展成为商业服务性的外贸代理公司
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 肖勇
ＥＤＩ在我国外贸企业中的应用一直是“雷声大雨点小”，我国如果不尽快推广，将会痛失许多国际贸易良机。本文结合我国水产品出口的实况，分析了我国水产品传统出口方式的弊端，详细介绍了ＥＤＩ对水产品交易的业务处理流程，认为ＥＤＩ的应用将对水产品外贸带来一场革命，极大提高水产品出口的效率和效益
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 21k] - 梁朝瑞
信用证的管理和审核是出口业务中最重要的一项工作。作者以近３０年的“老外贸”出口实务经验，总结了信用证管理与审核应注意的具体问题，以对各出口企业更好地运用信用证有所脾益
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 35k] - 胡肖玲
可转让信用证与对背信用证是为了便利中间商人从事国际贸易而使用的结算方式，这两种信用证在适用方式、具体内容和使用程序上有很多相似之处，但它们在实质性的内容上仍有很大的区别。它们的区别何在？如何从中作出正确的选择？各当事人应如何采取适当的风险防范措施？本文将围绕这几个方面的问题进行研究和探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 45k] - 赵晶
语言文字作为一种交流工具，语义的变化是非常丰富的，词汇与其意义并不总是一对一的关系。如不能准确把握其变化，就会影响彼此间的交流。不仅不同的单词词义不同，就是同一单词也有其不同的含义。本文以外贸英语为例，阐述了多义性和同音（形）异义现象在该领域的区别与运用
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 19k] - 周杏英
银行信函带有法律文体和公文文体的色彩，要使译文既符合原文的文体特征，又符合银行行业习惯规范，除了透彻理解原文外，还须掌握好银行信函的文体特征以及中英文银行各自行文习惯的不同，这样才能使译文做到遣词运字得体，语气句调与原文相仿
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 25k] - 周宏
中小外贸企业曾与大型外贸企业一道，对繁荣我国的进出口产业起过很大的作用，并取得了自己的一席之地。但是，目前由于内外部条件的变化，它们的生存受到了严重威胁。本文从政策环境、竞争环境以及内部环境三个方面对中小外贸企业的现状和面临的困难作了较深入地分析，指出走出困境的关键在于引入现代企业管理制度以及推行外贸代理制
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 29k] - 罗庆成
农贸企业要从整体上改变以量取胜、“贫困”出口的局面，必须实施“科技先导”的发展战略，采取“第一把手抓第一生产力”、开发智力资源和开展产学研合作、专利先行，遴选关键技术，加速技术改造和开发新产品、培植高新技术产业群，创驰名商标“打天下、坐天下
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 21k] - 东北财经大学
近两年，外贸企业陷入前所未有的困境，个别企业甚至破产。本文从国际、国内经济环境两个侧面分析了制约国有外贸企业发展的因素，提出未来外贸企业发展的方向。只有极少数大型外贸企业才适合走综合商社之路，而绝大部分外贸企业宜并入产业集团成为国际部，或发展成为商业服务性的外贸代理公司
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 20k] - 肖勇
ＥＤＩ在我国外贸企业中的应用一直是“雷声大雨点小”，我国如果不尽快推广，将会痛失许多国际贸易良机。本文结合我国水产品出口的实况，分析了我国水产品传统出口方式的弊端，详细介绍了ＥＤＩ对水产品交易的业务处理流程，认为ＥＤＩ的应用将对水产品外贸带来一场革命，极大提高水产品出口的效率和效益
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 21k] - 梁朝瑞
信用证的管理和审核是出口业务中最重要的一项工作。作者以近３０年的“老外贸”出口实务经验，总结了信用证管理与审核应注意的具体问题，以对各出口企业更好地运用信用证有所脾益
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 35k] - 胡肖玲
可转让信用证与对背信用证是为了便利中间商人从事国际贸易而使用的结算方式，这两种信用证在适用方式、具体内容和使用程序上有很多相似之处，但它们在实质性的内容上仍有很大的区别。它们的区别何在？如何从中作出正确的选择？各当事人应如何采取适当的风险防范措施？本文将围绕这几个方面的问题进行研究和探讨
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 45k] - 赵晶
语言文字作为一种交流工具，语义的变化是非常丰富的，词汇与其意义并不总是一对一的关系。如不能准确把握其变化，就会影响彼此间的交流。不仅不同的单词词义不同，就是同一单词也有其不同的含义。本文以外贸英语为例，阐述了多义性和同音（形）异义现象在该领域的区别与运用
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 19k] - 周杏英
银行信函带有法律文体和公文文体的色彩，要使译文既符合原文的文体特征，又符合银行行业习惯规范，除了透彻理解原文外，还须掌握好银行信函的文体特征以及中英文银行各自行文习惯的不同，这样才能使译文做到遣词运字得体，语气句调与原文相仿
1997年03期 [查看摘要][在线阅读][下载 25k] 下载本期数据