国际经贸探索

  • 浅论办好海外企业

    梁荣根;

    <正> 一、办好海外企业的重要性商品生产、交换的发展,资产主义生产方式的兴起,国际贸易便日渐蓬勃。发达的资本主义国家为了寻求商品的出路,更广泛地进入国际市场,便要在国外设立销售公司。为了利用外国的资源、廉价劳动力、税收优惠,减少运输费用,降低产品成本,也为了冲破配额,关税堡垒等保护主义,便在外国设立工厂直接进行生产。第二次世界大战以后,公司的国际化发展,经历了出口阶段、国外生产阶段和跨国企业阶段,跨国公司遍及世界各地。五六十年代,美国利用外交保护、经济鼓励等措施,使跨国公司迅速发展。世界上有

    1989年01期 1-6页 [查看摘要][在线阅读][下载 333K]
  • 浅论办好海外企业

    梁荣根;

    <正> 一、办好海外企业的重要性商品生产、交换的发展,资产主义生产方式的兴起,国际贸易便日渐蓬勃。发达的资本主义国家为了寻求商品的出路,更广泛地进入国际市场,便要在国外设立销售公司。为了利用外国的资源、廉价劳动力、税收优惠,减少运输费用,降低产品成本,也为了冲破配额,关税堡垒等保护主义,便在外国设立工厂直接进行生产。第二次世界大战以后,公司的国际化发展,经历了出口阶段、国外生产阶段和跨国企业阶段,跨国公司遍及世界各地。五六十年代,美国利用外交保护、经济鼓励等措施,使跨国公司迅速发展。世界上有

    1989年01期 1-6页 [查看摘要][在线阅读][下载 333K]
  • 1992年:对欧洲统一大市场的思考

    张国银;

    欧共体建设新目标:1992年年底之前,在成员国内部建成没有经济边界的商品、劳务、人员和资本自由流动(四流动)的统一大市场。本文认为:建立大市场存在商品自由流通障碍多;劳务自由流动条件未成熟;失业困境短期内难改善和资本自由流动问题多等内在困难。货币一体化进展缓慢,成员国税率和经济发展的差异,也会制约大市场的建立。到1992年年底,目标将不能完全实现,“四流动”将未能达到充分自由的境地,但流动的条件将大为改观,并促进了经济一体化的发展。

    1989年01期 6-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 454K]
  • 1992年:对欧洲统一大市场的思考

    张国银;

    欧共体建设新目标:1992年年底之前,在成员国内部建成没有经济边界的商品、劳务、人员和资本自由流动(四流动)的统一大市场。本文认为:建立大市场存在商品自由流通障碍多;劳务自由流动条件未成熟;失业困境短期内难改善和资本自由流动问题多等内在困难。货币一体化进展缓慢,成员国税率和经济发展的差异,也会制约大市场的建立。到1992年年底,目标将不能完全实现,“四流动”将未能达到充分自由的境地,但流动的条件将大为改观,并促进了经济一体化的发展。

    1989年01期 6-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 454K]
  • 1988年广东对外经贸工作的新发展

    伍明光;

    <正> 1988年是广东开放改革的第10年。在过去的一年里,广东省外经贸工作以改革为动力,以扩大出口创汇为中心,积极组织实施沿海地区经济发展战略,全面推行外贸承包经营责任制,改善宏观管理,增强企业经营能力。全年利用外资和出口规模。出口收汇均超过历史最好水平,取得了新的进展。一、对外经贸工作踏上新台阶——外贸出口继续保持良好的发展势头,出口规模进一步拓展。1988年全省出口达到73.7亿美元,占全国出口总额的18.4%,比1987年增长35.4%。其中贸易出口58.3亿

    1989年01期 13-16页 [查看摘要][在线阅读][下载 231K]
  • 1988年广东对外经贸工作的新发展

    伍明光;

    <正> 1988年是广东开放改革的第10年。在过去的一年里,广东省外经贸工作以改革为动力,以扩大出口创汇为中心,积极组织实施沿海地区经济发展战略,全面推行外贸承包经营责任制,改善宏观管理,增强企业经营能力。全年利用外资和出口规模。出口收汇均超过历史最好水平,取得了新的进展。一、对外经贸工作踏上新台阶——外贸出口继续保持良好的发展势头,出口规模进一步拓展。1988年全省出口达到73.7亿美元,占全国出口总额的18.4%,比1987年增长35.4%。其中贸易出口58.3亿

    1989年01期 13-16页 [查看摘要][在线阅读][下载 231K]
  • 1988年我国对外经贸持续蓬勃全面发展

    张作乾;

    <正> 1988年是我国对外开放的第十个年头,也是我国对外经济贸易经历重大变革的一年。在贯彻对外进一步开放,实施沿海经济发展战略,外贸实行经营承包责任制,继续落实鼓励外商投资政策和大力发展国际经济技术合作中,我国对外经济贸易事业更加朝气蓬勃全面发展,取得丰硕成果。对外贸易持续高速发展 1988年我国对外贸易持续高速发展,进出口贸易额大幅度增加,商品结构明显优化,市场结构更趋合理,外贸收支继续改善,经济效益良好。

    1989年01期 16-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 228K]
  • 1988年我国对外经贸持续蓬勃全面发展

    张作乾;

    <正> 1988年是我国对外开放的第十个年头,也是我国对外经济贸易经历重大变革的一年。在贯彻对外进一步开放,实施沿海经济发展战略,外贸实行经营承包责任制,继续落实鼓励外商投资政策和大力发展国际经济技术合作中,我国对外经济贸易事业更加朝气蓬勃全面发展,取得丰硕成果。对外贸易持续高速发展 1988年我国对外贸易持续高速发展,进出口贸易额大幅度增加,商品结构明显优化,市场结构更趋合理,外贸收支继续改善,经济效益良好。

    1989年01期 16-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 228K]
  • 发展我国技术出口问题刍议

    陈林光;

    <正> 近几年来,随着改革、开放、搞活方针的深入贯彻和我国对外经济贸易事业的不断发展,我国技术出口工作在全国范围内已逐渐开展起来。据经贸部统计,1987年我国技术出口的成交额达1.5亿美元,相当于1979年至1986年期间技术出口成交总额的三倍。但值得注意的是,我国目前的技术出口额在世界技术出口贸易总额中所占的比重仍然是很小的。按世界许可证贸易出口额每年200亿美元计算,我国技术出口仅占其千分之一。这同我国科学技术发展水平和我国对外

    1989年01期 19-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 458K]
  • 发展我国技术出口问题刍议

    陈林光;

    <正> 近几年来,随着改革、开放、搞活方针的深入贯彻和我国对外经济贸易事业的不断发展,我国技术出口工作在全国范围内已逐渐开展起来。据经贸部统计,1987年我国技术出口的成交额达1.5亿美元,相当于1979年至1986年期间技术出口成交总额的三倍。但值得注意的是,我国目前的技术出口额在世界技术出口贸易总额中所占的比重仍然是很小的。按世界许可证贸易出口额每年200亿美元计算,我国技术出口仅占其千分之一。这同我国科学技术发展水平和我国对外

    1989年01期 19-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 458K]
  • 从台湾的发展,看广东的外向型经济

    钱益明;

    <正> 1989年1月,在香港举办了“海峡两岸经济发展经验”研讨会。参加研讨会的海峡两岸的学者各方20多人。研讨会由香港中文大学闵建蜀教授主持,讨论在友好团结的气氛中进行。代表们各抒己见,相互学习,真诚为繁荣海峡两岸经济和振兴中华而探索经验。我应邀参加了这次学术盛会,受益不浅。特别是联系广东省发展外向型经济的情况,对照台湾省发展外向型经济的正反两方面的经验,颇有启发。我认为:一方面要学习台湾发展外向型经济的好经验,另一方面

    1989年01期 25-31+33页 [查看摘要][在线阅读][下载 458K]
  • 从台湾的发展,看广东的外向型经济

    钱益明;

    <正> 1989年1月,在香港举办了“海峡两岸经济发展经验”研讨会。参加研讨会的海峡两岸的学者各方20多人。研讨会由香港中文大学闵建蜀教授主持,讨论在友好团结的气氛中进行。代表们各抒己见,相互学习,真诚为繁荣海峡两岸经济和振兴中华而探索经验。我应邀参加了这次学术盛会,受益不浅。特别是联系广东省发展外向型经济的情况,对照台湾省发展外向型经济的正反两方面的经验,颇有启发。我认为:一方面要学习台湾发展外向型经济的好经验,另一方面

    1989年01期 25-31+33页 [查看摘要][在线阅读][下载 458K]
  • 借鉴泰国经验,发展广东外向型经济

    张学秀;

    泰国80年代以来,经济迅速发展。国民生产总值1970年61亿美元,1987年450亿美元,1988年约500亿美元。发展迅速有客观、主观因素,主要是外向型经济的发展。泰1988年批准投资总额76亿美元,比1987年增180%,外资占52%,其中日资首位,占外资总额39%。而对中国情况了解的日商,对华投资却步履不前。泰外向型经济得以发展,关键在制订利用外资优惠政策,提供法律保障,减免税收,使投资者有利可图。广东应借鉴泰经验,重新考虑制订新的税务优惠政策;成立类似泰促进投资委员会和外商服务机构;调整产业结构,利用外贸引进先进技术设备改造老企业;具备一定生产规模、生产能力和经营外贸能力的工厂,给予经营进出口贸易权;大力发展外向型农业;放宽对外贸的限制和对外汇的管理,采取灵活的贸易方式和结算方式,放宽对申请外贸经营权的限制;发展创汇型旅游业。

    1989年01期 32-39页 [查看摘要][在线阅读][下载 493K]
  • 借鉴泰国经验,发展广东外向型经济

    张学秀;

    泰国80年代以来,经济迅速发展。国民生产总值1970年61亿美元,1987年450亿美元,1988年约500亿美元。发展迅速有客观、主观因素,主要是外向型经济的发展。泰1988年批准投资总额76亿美元,比1987年增180%,外资占52%,其中日资首位,占外资总额39%。而对中国情况了解的日商,对华投资却步履不前。泰外向型经济得以发展,关键在制订利用外资优惠政策,提供法律保障,减免税收,使投资者有利可图。广东应借鉴泰经验,重新考虑制订新的税务优惠政策;成立类似泰促进投资委员会和外商服务机构;调整产业结构,利用外贸引进先进技术设备改造老企业;具备一定生产规模、生产能力和经营外贸能力的工厂,给予经营进出口贸易权;大力发展外向型农业;放宽对外贸的限制和对外汇的管理,采取灵活的贸易方式和结算方式,放宽对申请外贸经营权的限制;发展创汇型旅游业。

    1989年01期 32-39页 [查看摘要][在线阅读][下载 493K]
  • 析1988年的香港出口贸易

    林士明;

    1987年香港出口总值创1952.54亿港元(下同)纪录,比上年增长26.8%,是10年来最大增幅。1988年经历了上年10月的世界股市风暴之后,要在1987年创纪录的基础上再现类似增幅,显现是不现实的。但是,尽管前三个季度,世界经济与贸易形势起着忽冷忽热的戏剧性变化,影响到香港产品出口的发展,从10月公布的9月份临时贸易统计看,首3季港产品出口值已达1563.73亿元,增幅10.8%,季度出口月月见升(1~7月增幅10.5%、1-8月10.6%),形势好转。上半年出口为956亿元,3季度竟增至607.5亿元,为上半年的67.5%。7月份首次突破200亿元,8月又进至206亿元,超过去年7月最高的187.5亿元,一再创新纪录。1-11月累计达到1964.91亿元;全年可望超过2150亿元(香港厂商会长估计增长13-15%则可达2200~2250亿元水平),创出新纪录。本文试就一年来香港产品出口情况作一初步检讨。

    1989年01期 40-45页 [查看摘要][在线阅读][下载 366K]
  • 析1988年的香港出口贸易

    林士明;

    1987年香港出口总值创1952.54亿港元(下同)纪录,比上年增长26.8%,是10年来最大增幅。1988年经历了上年10月的世界股市风暴之后,要在1987年创纪录的基础上再现类似增幅,显现是不现实的。但是,尽管前三个季度,世界经济与贸易形势起着忽冷忽热的戏剧性变化,影响到香港产品出口的发展,从10月公布的9月份临时贸易统计看,首3季港产品出口值已达1563.73亿元,增幅10.8%,季度出口月月见升(1~7月增幅10.5%、1-8月10.6%),形势好转。上半年出口为956亿元,3季度竟增至607.5亿元,为上半年的67.5%。7月份首次突破200亿元,8月又进至206亿元,超过去年7月最高的187.5亿元,一再创新纪录。1-11月累计达到1964.91亿元;全年可望超过2150亿元(香港厂商会长估计增长13-15%则可达2200~2250亿元水平),创出新纪录。本文试就一年来香港产品出口情况作一初步检讨。

    1989年01期 40-45页 [查看摘要][在线阅读][下载 366K]
  • 论外贸实行承包经营的货源工作

    谢子擢;

    <正> 1988年过去了。过去的一年,是我国深化外贸体制改革的第一年。在以承包经营,自负盈亏为主要标志和要求的这场改革中,我们的企业经受了一场前所未有的严峻考验和锻炼。在上级的领导与关怀和各级党政的支持下,依靠企业广大干部职工的艰苦努力和顽强的拼搏,依靠各部门的密切配合和支持,克服了重重困难,胜利地完成了各项任务。企业在改革中经受了锻炼,茁壮成长,增强了在改革中发展的能力和承受力,这是一个有深远意义的重大成果。但是,在加快和深化改革的形势下,宏观管理的调控手段和相应的配套措施同改革的发展速度与要求

    1989年01期 46-50页 [查看摘要][在线阅读][下载 328K]
  • 论外贸实行承包经营的货源工作

    谢子擢;

    <正> 1988年过去了。过去的一年,是我国深化外贸体制改革的第一年。在以承包经营,自负盈亏为主要标志和要求的这场改革中,我们的企业经受了一场前所未有的严峻考验和锻炼。在上级的领导与关怀和各级党政的支持下,依靠企业广大干部职工的艰苦努力和顽强的拼搏,依靠各部门的密切配合和支持,克服了重重困难,胜利地完成了各项任务。企业在改革中经受了锻炼,茁壮成长,增强了在改革中发展的能力和承受力,这是一个有深远意义的重大成果。但是,在加快和深化改革的形势下,宏观管理的调控手段和相应的配套措施同改革的发展速度与要求

    1989年01期 46-50页 [查看摘要][在线阅读][下载 328K]
  • 实行经理任期目标责任制的问题与对策

    周新云;

    <正> 改革企业的领导体制,推行经理(厂长)责任制和经理任期目标责任制,是经济改革的核心,是城市经济体制改革的一个重要组成部分,外贸企业实行经理任期目标责任制,不同于工业企业而具有其特殊性。目前,外贸企业实行三项基数承包的改革这对外贸企业实行经理任期目标责任制提出了一个新课题。本文拟就进一步完善外贸体制探讨外贸企业推行经理任期目标责任制的几个问题及其对策。一、科学地制订任期目标外贸工作受到国内、国外两个市场的影响,受到两种价格体系的制约。当前,国家价格体制和工资制度的改革,导致外贸企业

    1989年01期 51-52+50页 [查看摘要][在线阅读][下载 175K]
  • 实行经理任期目标责任制的问题与对策

    周新云;

    <正> 改革企业的领导体制,推行经理(厂长)责任制和经理任期目标责任制,是经济改革的核心,是城市经济体制改革的一个重要组成部分,外贸企业实行经理任期目标责任制,不同于工业企业而具有其特殊性。目前,外贸企业实行三项基数承包的改革这对外贸企业实行经理任期目标责任制提出了一个新课题。本文拟就进一步完善外贸体制探讨外贸企业推行经理任期目标责任制的几个问题及其对策。一、科学地制订任期目标外贸工作受到国内、国外两个市场的影响,受到两种价格体系的制约。当前,国家价格体制和工资制度的改革,导致外贸企业

    1989年01期 51-52+50页 [查看摘要][在线阅读][下载 175K]
  • 论出口酱油的发展方向

    黄永祥;

    <正> 一、继承优秀传统,巩固出口名牌产品古时候,我国流传一句俗话:“民以食为天。”可见食乃万物之首,而食则离不开柴、米、油、盐、酱、醋、茶七件事,酱油即其中之一,是日常生活的重要必需品。我国以大豆、小麦等植物性原料制作的酱油已有2000年历史。约在1200年前传到日本。随后相继流传到东南亚各地,成为东方食品必不可少的调味佳品。我国自解放以来,酱油酿造行业得到振兴,产品继承优秀传统,又开始了科学生产管理,出口外销发展很快。广东的珠江桥牌名牌酱油对40多个国家和地区

    1989年01期 53-57页 [查看摘要][在线阅读][下载 312K]
  • 论出口酱油的发展方向

    黄永祥;

    <正> 一、继承优秀传统,巩固出口名牌产品古时候,我国流传一句俗话:“民以食为天。”可见食乃万物之首,而食则离不开柴、米、油、盐、酱、醋、茶七件事,酱油即其中之一,是日常生活的重要必需品。我国以大豆、小麦等植物性原料制作的酱油已有2000年历史。约在1200年前传到日本。随后相继流传到东南亚各地,成为东方食品必不可少的调味佳品。我国自解放以来,酱油酿造行业得到振兴,产品继承优秀传统,又开始了科学生产管理,出口外销发展很快。广东的珠江桥牌名牌酱油对40多个国家和地区

    1989年01期 53-57页 [查看摘要][在线阅读][下载 312K]
  • 需求弹性分析与出口商品营销策略

    管韶宁;

    <正> 需求弹性理论,是研究商品的市场需求与各种经济变量间的数量关系。它是衡量商品的需求对各种经济变量变动反应的敏感程度的一种尺度。反映了商品需求的客观规律。对于商品的市场需求,马克思早就提出:“在需求方面,看来存在着某种数量的一定社会需要,要满足这种需要就要求市场上有一定的某种物品,但从量的规律性来说,这种需要具有很大伸缩性和变动性,它的固定性是一种假象,如果生活资料便宜了,或者货币工资提高了,工人就会购买更

    1989年01期 57-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 262K]
  • 需求弹性分析与出口商品营销策略

    管韶宁;

    <正> 需求弹性理论,是研究商品的市场需求与各种经济变量间的数量关系。它是衡量商品的需求对各种经济变量变动反应的敏感程度的一种尺度。反映了商品需求的客观规律。对于商品的市场需求,马克思早就提出:“在需求方面,看来存在着某种数量的一定社会需要,要满足这种需要就要求市场上有一定的某种物品,但从量的规律性来说,这种需要具有很大伸缩性和变动性,它的固定性是一种假象,如果生活资料便宜了,或者货币工资提高了,工人就会购买更

    1989年01期 57-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 262K]
  • 货币贬值的调节效应和弹性分析

    赫朋;

    <正> 30年代的经济大危机,不仅是西方经济史中的一场灾难浩劫,也是国际货币关系发展史中的一个历史转折点。危机期间广为流行的外汇管制以及20年代西方各国勉强撑复起的金本位制的彻底解体,宣告了古典的国际收支调节理论体系的破产。在新的历史条件下,汇率已经摆脱了输金点上下限的机械束缚,并扩大了其在影响一围国际收支、经济结构等方面的作用。适应这种制度性的转变,西方经济学家自然会对汇率改动后的经济后果,这一命题表示浓厚的兴趣和极大的关注。而汇率政策作为一国对外经济政策的重要组成部分,也势必在他们的政策分析中占据着重要的位置。由罗宾逊首创,经勒纳梅茨勒、米德、马卡洛普等人发展起来的

    1989年01期 62-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 611K]
  • 货币贬值的调节效应和弹性分析

    赫朋;

    <正> 30年代的经济大危机,不仅是西方经济史中的一场灾难浩劫,也是国际货币关系发展史中的一个历史转折点。危机期间广为流行的外汇管制以及20年代西方各国勉强撑复起的金本位制的彻底解体,宣告了古典的国际收支调节理论体系的破产。在新的历史条件下,汇率已经摆脱了输金点上下限的机械束缚,并扩大了其在影响一围国际收支、经济结构等方面的作用。适应这种制度性的转变,西方经济学家自然会对汇率改动后的经济后果,这一命题表示浓厚的兴趣和极大的关注。而汇率政策作为一国对外经济政策的重要组成部分,也势必在他们的政策分析中占据着重要的位置。由罗宾逊首创,经勒纳梅茨勒、米德、马卡洛普等人发展起来的

    1989年01期 62-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 611K]
  • 西方企业股票投资分析方法介评

    仲静瑜;

    <正> 在西方资本主义社会要新建一个企业,或者旧企业为了扩充经营需要,其筹资方法大体就是:发行普通股票、公司债券、优先股票、租赁方式,以及从银行取得长期贷款等几种方式。比照我国采用上级拨款、基建借款、专项借款,以及自筹资金等方法,是有相当区别的。近几年来,由于进一步深化改革和开放,要求加快步伐搞活经济,我国亦正在注意研究国际经验和国际惯例做法,逐步采取国外类似有效方法,为企业筹资开辟多种渠道,也为社会广大群众闲置资金提供了更多出路。目前,我国部份沿海较大开放城市已开设有证券买卖机构,允许包括国库券在内的各种证券合法买卖。这对活跃我国经济市

    1989年01期 71-77页 [查看摘要][在线阅读][下载 348K]
  • 西方企业股票投资分析方法介评

    仲静瑜;

    <正> 在西方资本主义社会要新建一个企业,或者旧企业为了扩充经营需要,其筹资方法大体就是:发行普通股票、公司债券、优先股票、租赁方式,以及从银行取得长期贷款等几种方式。比照我国采用上级拨款、基建借款、专项借款,以及自筹资金等方法,是有相当区别的。近几年来,由于进一步深化改革和开放,要求加快步伐搞活经济,我国亦正在注意研究国际经验和国际惯例做法,逐步采取国外类似有效方法,为企业筹资开辟多种渠道,也为社会广大群众闲置资金提供了更多出路。目前,我国部份沿海较大开放城市已开设有证券买卖机构,允许包括国库券在内的各种证券合法买卖。这对活跃我国经济市

    1989年01期 71-77页 [查看摘要][在线阅读][下载 348K]
  • 试论加速利用外债的立法

    林博也;钟穗娟;

    <正> 积极有效地吸收和利用外资,无疑是我国发展外向型经济,加速经济改革和对外开放的一项重要国策。而利用外资包括两个方面,即借用外国资金和吸收外国直接投资。根据世界银行统计,在1980年-1983年世界发展中国家利用外资的比例巾,借入外债占其资本流入总量的73%;我国利用外资的情况也是如此,我国借用外债的数量占利用外资总额的四分之三左右。可见,借用外债在吸收和利用外资方面占有举足轻重的地位。80年代以来,许多发展中国家陷入了债务危机的泥坑中,外债由这些国家经济发展的积极推动因素变成发展障碍的教训,不能不引起我们的极大重视,特别是1990年,我国借用外债进入还债高峰期,届时我国外债的还本付息额将高达70亿美元。如何利用合理有效

    1989年01期 78-80页 [查看摘要][在线阅读][下载 209K]
  • 试论加速利用外债的立法

    林博也;钟穗娟;

    <正> 积极有效地吸收和利用外资,无疑是我国发展外向型经济,加速经济改革和对外开放的一项重要国策。而利用外资包括两个方面,即借用外国资金和吸收外国直接投资。根据世界银行统计,在1980年-1983年世界发展中国家利用外资的比例巾,借入外债占其资本流入总量的73%;我国利用外资的情况也是如此,我国借用外债的数量占利用外资总额的四分之三左右。可见,借用外债在吸收和利用外资方面占有举足轻重的地位。80年代以来,许多发展中国家陷入了债务危机的泥坑中,外债由这些国家经济发展的积极推动因素变成发展障碍的教训,不能不引起我们的极大重视,特别是1990年,我国借用外债进入还债高峰期,届时我国外债的还本付息额将高达70亿美元。如何利用合理有效

    1989年01期 78-80页 [查看摘要][在线阅读][下载 209K]
  • 试析外贸单证、契约英语的特点

    钟小洛;

    <正> 在对外贸易中,为了确保公平交易,诚实交往,维护外贸活动的完整性及买卖双方的利益,外贸单证和契约是不可缺少的手段。各种商业合同、购销确认书、银行信用证、船运单证等,都是指导和约束商业活动的书面文件。其条款规定的权力及义务对贸易各方具有法律约束作用。商业汇票、发票,提单、产地证等等是商业活动的书面凭证。鉴于单证和契约具有法律效力,其中所使用的英语必然有其相应的表达方式、用词范围及句子结构,反映出单证和契约的特点。

    1989年01期 81-87页 [查看摘要][在线阅读][下载 349K]
  • 试析外贸单证、契约英语的特点

    钟小洛;

    <正> 在对外贸易中,为了确保公平交易,诚实交往,维护外贸活动的完整性及买卖双方的利益,外贸单证和契约是不可缺少的手段。各种商业合同、购销确认书、银行信用证、船运单证等,都是指导和约束商业活动的书面文件。其条款规定的权力及义务对贸易各方具有法律约束作用。商业汇票、发票,提单、产地证等等是商业活动的书面凭证。鉴于单证和契约具有法律效力,其中所使用的英语必然有其相应的表达方式、用词范围及句子结构,反映出单证和契约的特点。

    1989年01期 81-87页 [查看摘要][在线阅读][下载 349K]
  • 兰金与斯派萨氏公司法(十六)

    约·麦·古立克;罗振夷;司徒渠;

    <正> 第二十章第二节负连带偿还责任人和债权人(续) 六、弃权在征得法院的同意下,清算员可以放弃(不索取)因与有效合同有关或其他多家公司的股份有关、或与无利可图的台同有关的公司所租用的地产;也可放弃其他无法变卖的财产和因有财务或其他原因而不宜进行变卖的财产。弃权的效力就是终止了公司在财产方面的权利、利益和责任;但除非这必然引起改变其他人的地位时,这时的弃权不影响到他们的权利和义务。如果清算员没有这种弃权的权力,他会发现,除非长期拖延,否则是无法完成公司的清算工作的。他会不得不保留一部分仍将继续负有法律义务的财产;

    1989年01期 87-96页 [查看摘要][在线阅读][下载 678K]
  • 兰金与斯派萨氏公司法(十六)

    约·麦·古立克;罗振夷;司徒渠;

    <正> 第二十章第二节负连带偿还责任人和债权人(续) 六、弃权在征得法院的同意下,清算员可以放弃(不索取)因与有效合同有关或其他多家公司的股份有关、或与无利可图的台同有关的公司所租用的地产;也可放弃其他无法变卖的财产和因有财务或其他原因而不宜进行变卖的财产。弃权的效力就是终止了公司在财产方面的权利、利益和责任;但除非这必然引起改变其他人的地位时,这时的弃权不影响到他们的权利和义务。如果清算员没有这种弃权的权力,他会发现,除非长期拖延,否则是无法完成公司的清算工作的。他会不得不保留一部分仍将继续负有法律义务的财产;

    1989年01期 87-96页 [查看摘要][在线阅读][下载 678K]
  • 译后记

    罗振夷;司徒渠;

    <正> 我俩的拙译《兰金与斯派萨氏公司法》在本刊本栏连载,从1985年创刊号开始至今已载16期,长达4年多,现决定停止连载了。我俩愿趁此机会向广大读者作如下说明: 作为外贸战线的实际工作者,我俩虽然自知学识水平和外语水平有限,但在党的开放改革政策的感召下,除了严格要求自己努力做好日常工作以外,还怀着一个愿望,就是尽可能做些有益于社会和同行的事。 1984年秋末,本刊正在筹备阶段,一次偶然的机会,我俩求学时的师长钱益明院长向我俩约稿,他向我俩推荐英文版的《兰金与斯派萨氏公司法》第12版,希望我俩能合

    1989年01期 97+45页 [查看摘要][在线阅读][下载 134K]
  • 译后记

    罗振夷;司徒渠;

    <正> 我俩的拙译《兰金与斯派萨氏公司法》在本刊本栏连载,从1985年创刊号开始至今已载16期,长达4年多,现决定停止连载了。我俩愿趁此机会向广大读者作如下说明: 作为外贸战线的实际工作者,我俩虽然自知学识水平和外语水平有限,但在党的开放改革政策的感召下,除了严格要求自己努力做好日常工作以外,还怀着一个愿望,就是尽可能做些有益于社会和同行的事。 1984年秋末,本刊正在筹备阶段,一次偶然的机会,我俩求学时的师长钱益明院长向我俩约稿,他向我俩推荐英文版的《兰金与斯派萨氏公司法》第12版,希望我俩能合

    1989年01期 97+45页 [查看摘要][在线阅读][下载 134K]
  • 下载本期数据

刊名: 国际经贸探索
International Economics and Trade Research
主办: 广东外语外贸大学
周期: 月刊
出版地: 广东省广州市
语种: 中文;
开本: 小16开
ISSN: 1002-0594
CN: 44-1302/F
邮发代号: 46-289
历史沿革:
现用刊名:国际经贸探索
创刊时间:1985
本刊一直入选:

CSSCI 中文社会科学引文索引

北京大学《中文核心期刊要目总览》
 

 
访问量:516407